어제의 너, 오늘의 나 (About Time) Lyrics (English Translation) – D.O.

[Verse 1]
I’m not good at it
He reached out his hand first
affectionately
They made eye contact and read me
that warm memory

[Pre-Chorus]
Sometimes for any reason
To comfort without asking
You who protected her by her side
I didn’t know it then
Completely for someon
iving myself everything
[Chorus]
Why are things always so precious?
I realized it only after I lost it
The hand I finally held
I recognize you only after letting go
You yesterday, me today
give it back
I can’t face you anymore
my time with you

[Verse 2]
generously
expressing love
It was tiring
A warm hug for the day
It wasn’t obvious

[Pre-Chorus]
With the excuse of always being busy
made you lonely
Forgive me for that time
I hold you tight a little longer
never delay
I should say I love you
[Chorus]
Why are things always so precious?
I realized it only after I lost it
The hand I finally held
I recognize you only after letting go
You yesterday, me today
give it back
I can’t face you anymore
my time with you

[Bridge]
turn back time
If I could go to the you of yesterday
holding your hand
I’ll just hug you tight without saying a word
thank you
We walked side by side
all those times

[Outro]
You yesterday, me today
give it back
I can’t face you anymore
our time

[Verse 1]
The narrator reflects on a moment when someone showed affection, but they struggled to reciprocate. Despite their inability to express themselves, they cherish the memory of the warm interaction.

[Pre-Chorus]
The narrator acknowledges their past self’s tendency to give everything to others, even when it was emotionally taxing. They express regret for not realizing the sacrifices made for them by someone who cared deeply.

[Chorus]
The chorus questions why valuable things often become apparent only after they’re lost. The narrator laments not recognizing the significance of a relationship until it’s too late, yearning to reclaim the time they once had with their loved one.

[Verse 2]
Here, the narrator describes the effort it took to express love generously, even when it wasn’t easy or obvious. Despite the challenges, they offered warmth and affection through a simple gesture.

[Pre-Chorus]
The narrator admits to neglecting someone due to being preoccupied, leading to their loneliness. They seek forgiveness for not prioritizing the relationship and resolve to hold onto their loved one tighter and express their love without delay.

[Chorus]
Similar to the earlier chorus, the narrator reflects on the preciousness of love and time, realizing its value only in retrospect. They long to retrieve the moments they shared with their loved one and express their inability to face the reality of losing them.

[Bridge]
In the bridge, the narrator expresses a desire to turn back time and appreciate the moments they shared with their loved one. They envision themselves silently expressing gratitude for the past and cherishing the memories of walking together.

[Outro]
The outro reinforces the longing to reclaim the time spent with the loved one, expressing an inability to face the reality of their absence. It encapsulates the narrator’s deep sense of loss and regret for not fully appreciating their time together.