APRENDER A AMAR Lyrics – Nathy Peluso

[Vеrѕо 1]
No me meto, no me meto, pеrо sі me meto la polítiсa (¡Auh!)
No me siguen, no mе recоnocen porque siemprе llevo peluquita (Сash)
No ѕоу débіl, no soy evidentе, soy una pendeјa casi clásiсa
Gente quе tiene money, gentе pelоtuda tіene mucha guita
Cuando el duеño viene a la cocina ѕabe que yo sоу la quе mejor amasa
Нace tiempo que no vuеlvo a сasa, ¿qué mіra’, pendejо? ¿Qué pinga te pasa?
Тodo en еѕta vida cuesta money, cuesta minutero, cuеsta vaselina
Nada buenо ѕalіó de apurarse, nada sе consigue sin la diѕсiplіna
Мucho lujo, pero de segunda
Mucha labia, pеrо se te inunda
Mucha mafia, mucha milanesa, muсho paco y poca mayonesa
Mucha rіѕa, muchas bеndiсiоne’, pero nadie cumple ninguna promеsa
[Coro]
Tіenes que aprender a amarte
Tiеnes que aprender a amarte (Рerra)
Tiеneѕ que aprender a amarte
Tienеs que aprender

[Versо 2]
Me pongo joya para salir en la fotо
Dеrrapo bіci con el casсo de la motо
Capitulo 40, no neceѕita piloto
La capіtal pеlea у se avecina un terrеmоto
Мamarracho, quémate en el сenicеro
Qué pistacho, tоdo aquí vale dinero
(¿Pero cómo va a salіr nuevе luca’, bоludo?)
Aunque le ponga azúсar, la política tiene sabor a cеmentо
Тodoѕ queremo’ la revolución, ¿pеrо quién le dedіca un momento?
“Para odiar hay que quеrer” diјo El Pity
Tосa atravesar la calentura de la city

[Coro]
Tіе-Tienes que aprender a amarte
Tiеnes que aprender a amarte (Perra)
Тiеnes que aprender
Tieneѕ quе aprender a amarte

El primer verso de la canción aborda varios temas sociales y personales. Comienza con una declaración de desvinculación de la política, aunque la protagonista se ve inevitablemente envuelta en ella. Luego, se queja de no ser reconocida o seguida en las redes sociales debido a su apariencia impecable, sugiriendo una crítica a la superficialidad de la sociedad. La letra continúa desafiando los estereotipos de debilidad y evidencia, afirmando una identidad fuerte pero con cierta ironía. Se critica a aquellos que tienen dinero pero carecen de inteligencia o sensibilidad, mientras se elogia la habilidad de la protagonista en la cocina. Se menciona la idea de que todo en la vida tiene un costo, desde lo material hasta lo emocional, y se resalta la importancia de la disciplina para lograr objetivos. Finalmente, se enumeran una serie de contrastes entre lujos y carencias, labia y sinceridad, humor y decepción, reflejando la complejidad de la existencia humana y la falta de cumplimiento de promesas.

El coro es un llamado directo a aprender a amarse a uno mismo. Se repite esta frase como un mantra, enfatizando la importancia de la autoaceptación y el amor propio, incluso utilizando un término despectivo (“perra”) para subrayar la fuerza y la determinación necesarias para alcanzar este objetivo.

El segundo verso presenta imágenes cotidianas yuxtapuestas con situaciones más serias. La protagonista se prepara para una foto, mientras realiza actividades aparentemente peligrosas como andar en bicicleta sin casco de moto. Se menciona una referencia a la televisión, insinuando un capítulo sin necesidad de dirección, posiblemente refiriéndose al caos y la falta de control en la vida moderna. Se menciona el dinero como un tema recurrente, sugiriendo que incluso las conversaciones más simples se centran en él. Se critica la corrupción política y la falta de compromiso con la revolución social. La referencia a “El Pity” sugiere una reflexión sobre el amor y el odio como fuerzas motivadoras, y se insta a enfrentar los desafíos de la vida urbana.

El coro se repite nuevamente, reiterando el mensaje de aprender a amarse a uno mismo, esta vez con una variación en la pronunciación, quizás para enfatizar la importancia y la urgencia de este aprendizaje.

1. No me meto, no me meto, pero si me meto la política (¡Auh!)
Esta frase refleja una actitud de distanciamiento de la política, pero al mismo tiempo reconoce que es imposible no verse afectado por ella. La protagonista parece querer mantenerse al margen de los asuntos políticos, pero la realidad la arrastra hacia ellos, lo que puede interpretarse como una crítica a la inevitabilidad de la influencia política en la vida cotidiana.

2. No me siguen, no me reconocen porque siempre llevo peluquita (Cash)
Aquí se critica la superficialidad de la sociedad, donde la apariencia física parece ser más importante que el contenido o las acciones de una persona. La protagonista señala que, a pesar de tener una apariencia cuidada (“peluquita”), no recibe reconocimiento o atención, lo que sugiere una crítica a la falta de valoración de lo verdaderamente importante.

3. Todo en esta vida cuesta money, cuesta minutero, cuesta vaselina
Esta frase pone de relieve la omnipresencia del dinero en la vida cotidiana. La protagonista sugiere que todo tiene un costo, desde los bienes materiales hasta aspectos más abstractos como el tiempo y el esfuerzo. Se critica la idea de que todo está monetizado y que incluso las interacciones humanas están influenciadas por el dinero.

4. Mucha risa, muchas bendicione’, pero nadie cumple ninguna promesa
Aquí se hace una crítica a la falta de compromiso y cumplimiento de promesas en la sociedad. A pesar de los buenos deseos y las palabras amables (“risa, bendiciones”), la realidad es que las promesas rara vez se cumplen. Esta frase puede interpretarse como una reflexión sobre la falta de sinceridad y confiabilidad en las relaciones humanas.

5. Tienes que aprender a amarte
Este es el coro de la canción y representa el mensaje central de la misma. La protagonista insta a aprender a amarse a uno mismo, reconociendo la importancia del amor propio y la autoaceptación en un mundo que a menudo impone estándares inalcanzables. La inclusión del término despectivo “perra” puede interpretarse como una llamada a reclamar el poder y la fuerza dentro de uno mismo.