Tu Orgullo Lyrics (English Translation) – Yahritza Y Su Esencia

[Verse]
I’m tired of begging you, I’m tired of looking for you
And if they ask why it didn’t work
I answer that because of your stupid attitude I no longer feel like fighting for you.
Better leave this like this

[Chorus]
I’m fed up and if you want to leave, then go.
Good luck, I won’t stop you
I changed my world to fulfill yours
But that fu*king pride didn’t let us grow
Now we are both sorry
Your world is empty, even if you are next to it
You’ll see that I will leave you in oblivion
You will see that later

[Interlude]
And there you go, little one
And this is how Yahritza And Her Essence sounds
Ay ay ay!

[Chorus]
I’m fed up and if you want to leave, then go.
Good luck, I won’t stop you
I changed my world to fulfill yours
But that fu*king pride didn’t let us grow
Now we are both sorry
Your world is empty, even if you are next to it
You’ll see that I will leave you in oblivion
You will see that later

“Tu Orgullo (English Translation)” by Yahritza Y Su Esencia expresses frustration and resignation in a relationship. The singer is tired of pleading and searching for their partner, attributing the failure of their relationship to the partner’s stubbornness. Despite efforts to accommodate their partner’s desires, pride hindered their growth together. The singer decides to let go, expressing a sense of liberation from the burdens of the past. The song captures the emotional journey of moving on from a toxic relationship with defiance and determination.

[Verse]
This verse conveys the speaker’s exhaustion and frustration in a relationship. They express weariness from constantly begging and searching for their partner. They attribute the relationship’s failure to their partner’s stubborn and uncooperative attitude, stating that they no longer have the energy or desire to fight for the relationship. The speaker suggests that it might be best to end things as they are.

[Chorus]
The chorus reflects the speaker’s decision to end the relationship due to their partner’s behavior. They express their exasperation and determination, telling their partner to leave if they want to. The speaker acknowledges their efforts to accommodate their partner’s needs and desires, but blames their partner’s pride for obstructing their growth as a couple. They imply that both parties will eventually regret the situation, and the speaker asserts their intention to move on, leaving their partner behind.

[Interlude]
The interlude serves as a brief moment of transition in the song. It highlights the artist’s name and adds a playful tone with the repetition of “Ay ay ay!” It could also serve to punctuate the intensity of the emotions expressed in the song, adding a moment of emphasis before returning to the chorus.

[Chorus]
This repetition of the chorus reinforces the speaker’s resolve to end the relationship. They reiterate their frustration and readiness to let their partner go. Despite their efforts to make the relationship work, the speaker emphasizes that their partner’s pride has prevented them from growing together. They assert that their partner will realize the consequences of their actions later, and the speaker reaffirms their intention to move forward, leaving their partner behind in “oblivion.”