No Hay Vato Perfecto Lyrics (English Translation) – Grupo Frontera

I don’t think so
That at night you don’t think about me
One does not forget, just because
Every champagne that I open at the disco is for you

It seems not, but it did hurt me
See you with the ba*tard, who said no
What nothing to see
And today you sleep with him

Baby you’re sleeping, in the wrong bed
And here I do the same, every weekend
I don’t even feel like going out with my comrades.
Why were you leaving, I was so happy
Baby you’re kissing, the wrong lips
You’re with an a$$hole, and I say that with respect.
He is going to do the same to you, mommy, don’t waste time
There is no perfect vato, by the way, sorry

Sorry
Oh oh oh
Sorry
Oh oh oh
Sorry

There is no perfect vato, by the way, sorry

I know that I am the first place, on the list of your disappointments
That, with some tattoos, you want to cover my name
I gave you a thousand reasons, so that your friends can tell you
Wow don’t forgive him

But accept that you miss me baby
And those hotel nights, when you swore too
That with me you would always stay
And it stayed, but my bed was empty

Baby you’re sleeping, in the wrong bed
And here I do the same, every weekend
I don’t even feel like going out with my comrades.
Why were you leaving, I was so happy

Baby you’re kissing, the wrong lips
You’re with an a$$hole, and I say that with respect.
He’s going to do the same to you, mommy, don’t waste time.
There is no perfect vato, by the way, sorry

Sorry
Oh oh oh
Sorry
Oh oh oh
Sorry

There is no perfect vato, by the way, sorry

The first paragraph reflects on the lingering thoughts and memories after a breakup. Despite trying to move on, the narrator acknowledges that they still think about their ex, especially during lonely nights. The line “One does not forget, just because” suggests that memories cannot be easily erased, hinting at the enduring emotional impact of the relationship. The mention of champagne symbolizes celebrations and special moments shared with the ex, emphasizing the depth of their attachment.

In the second paragraph, the narrator expresses pain and betrayal upon seeing their ex with someone else, referred to as “the ba*tard.” This discovery intensifies the emotional turmoil, causing further hurt and resentment. The juxtaposition of past promises and current actions highlights the contrast between what was once shared and the reality of the present, deepening the sense of loss and disillusionment.

The third paragraph portrays a sense of shared misery and regret. Both the narrator and their ex are depicted as being in the wrong relationships, leading to feelings of emptiness and dissatisfaction. The repetition of routines, such as sleeping in the wrong bed and avoiding social activities, underscores the stagnant and unfulfilling nature of their lives post-breakup. The narrator questions why their ex chose to leave despite their apparent happiness together, further highlighting the confusion and hurt caused by the breakup.

The final paragraphs reiterate the theme of imperfection in relationships and the inevitability of mistakes. Despite apologies and acknowledgments of fault (“Sorry”), there is an underlying sense of resignation and acceptance that perfect partners do not exist. The narrator urges their ex to recognize this reality and not waste time chasing an idealized version of love.