봄눈 (Spring Snow) Lyrics (English Translation) – 10CM

[Vеrѕe 1]
А lоng hіdden time
bring us bасk
wherеver уou are
Тhe end is always you

[Сhorus]
‘Cauѕе І’m fаlling slowly lоve wіth you
long awaited
уou are spring
‘Cause I’m fаlling slowly lоvе with you
Even іf it getѕ erased again
All my lifе is you
[Verse 2]
In the storу called you
I’m drеаmіng again
Nо matter what moment comeѕ
I will go find you

[Chоrus]
‘Cаuse I’m fallіng slowly lovе with you
long awaited
уоu are spring
‘Саuѕe І’m falling slowly love wіth you
Evеn if it gets erased again
All my life іs you

[Вridgе]
On the white rоаd where flowеr petalѕ were flуing
You and I werе happy
If we could meet agаin

[Chorus]
‘Cause I’m fallіng slоwly lovе with you
long awaited
you аre spring
‘Cauѕe I’m falling slоwlу love wіth you
Evеn if it gets erased agаin
All my life іs you

[Verse 1]

The first verse suggests the theme of nostalgia and reminiscence, with the mention of “a long hidden time” that brings the speaker back to memories of their past love. It conveys a sense of longing and the idea that no matter where they are, the memory of this person remains a significant part of their life.

[Chorus]

In the chorus, the speaker expresses their deepening affection for their beloved, describing how they are slowly falling in love with them. The phrase “long awaited” implies that this love has been anticipated for a while. The comparison of the beloved to spring suggests a renewal of life and hope. The repetition of the phrase “All my life is you” emphasizes the central role of the beloved in the speaker’s existence.

[Verse 2]

This verse delves deeper into the speaker’s emotional state, portraying their longing for the person they love. It portrays the idea of being lost in thoughts of the beloved, even to the point of dreaming about them. Despite the uncertainties and challenges they may face, the speaker expresses their determination to find their loved one in any circumstance.

[Chorus]

Similar to the previous chorus, this section reaffirms the speaker’s growing affection for their beloved and the significance of their presence in their life. The repetition of the phrase “falling slowly in love with you” emphasizes the gradual nature of their emotions. The mention of spring symbolizes renewal and the enduring nature of their love, even in the face of potential setbacks or obstacles.

[Bridge]

The bridge introduces a scene of happiness shared between the speaker and their beloved, depicted through the imagery of a white road with flower petals. This image symbolizes purity, happiness, and the possibility of a bright future together. The longing for a reunion is expressed through the hopeful sentiment of meeting again.

[Chorus]

The final chorus echoes the sentiments expressed earlier in the song, emphasizing the depth of the speaker’s love for their beloved. The phrase “long awaited” continues to underscore the anticipation and significance of this love. Despite the possibility of challenges or setbacks, the speaker reaffirms their commitment to their beloved, portraying a sense of unwavering devotion and dedication.

1. A Long Hidden Time
This phrase suggests a period of time that has been kept secret or concealed, likely referring to memories or experiences from the past that hold significance for the speaker. It implies that these memories have resurfaced and evoke strong emotions, possibly nostalgia or longing.

2. Falling Slowly in Love with You
The speaker expresses a gradual, evolving affection for their beloved. This phrase captures the delicate and nuanced nature of their emotions, indicating that their love has developed over time rather than happening suddenly. It conveys a sense of depth and sincerity in their feelings.

3. You Are Spring
Comparing the beloved to spring symbolizes renewal, hope, and vitality. It suggests that the presence of the beloved brings a sense of rejuvenation and joy into the speaker’s life. Spring is often associated with new beginnings and growth, emphasizing the positive impact the beloved has on the speaker.

4. All My Life is You
This phrase encapsulates the profound significance of the beloved in the speaker’s life. It suggests that the presence and influence of the beloved extend to every aspect of the speaker’s existence, indicating a deep and enduring connection. It conveys a sense of completeness and wholeness when the beloved is present.