No Biggie Lyrics – ITZY

[Verse 1: Yeji, Yuna]
鏡に映る “IT girl”
閉じ込めた声 fortress around my heart
私に問いかけた
どこでも cheesy, pleasy
そうやって keep it busy

[Refrain: Ryujin, Chaeryeong, Yeji]
Gotta get rid of the bad vibes
Should be rooting for the good vibes
空に浮かぶ moonlight
照らすの heart inside
いつも dancing all alone
誤魔化して the show must go on
‘Cause what to find or where to go 自分でいたい

[Pre-Chorus: Ryujin, Chaeryeong, Yuna]
Like you always say, “No biggie”
出逢えた意味を teach me
With you here, I can be anything
Problem, I ain’t got no problem (No biggie)

[Chorus: Ryujin, Yuna, Yeji]
Problem, I ain’t got no problem (Problem)
No biggie, all right
なんだって we can ride
Problem, I ain’t got no problem (Problem)
We got it, so fine
連れ出すよ rain or shine

[Post-Chorus: Chaeryeong, Ryujin, Yuna]
Just lean on my shoulder
気がすむまで pass the time (Yeah, yeah)
Even if there is no light
For sure we can find ways
Problem, I ain’t got no problem (No, no)
No biggie, all right
なんだって we can ride
[Verse 2: Ryujin, Yuna, Yuna & Yeji, Chaeryeong]
Guys?, yeah
分かったふりで read between the lines? (Ah-ha)
染まらない my shade
一人じゃ進めない
But you’re my sign, you’re my green light
目を閉じていつも I feel you by my side (Ha, ha)

[Pre-Chorus: Yeji, Yuna, Chaeryeong]
Then you tell me to just be me
あの日見た空 reminded
I’m with you, 描く dreaming
Problem, I ain’t got no problem (No biggie)

[Chorus: Yuna, Yeji, Chaeryeong]
Problem, I ain’t got no problem (Problem)
No biggie, all right
なんだって we can ride
Problem, I ain’t got no problem (Problem)
We got it, so fine
連れ出すよ rain or shine

[Post-Chorus: Ryujin, Yuna, Yeji]
Just lean on my shoulder
気がすむまで pass the time (Yeah, yeah)
Even if there is no light
For sure we can find ways
Problem, I ain’t got no problem (No, no)
No biggie, all right
なんだって we can ride, yeah

[Bridge: Chaeryeong, Ryujin, Yeji, Yuna]
隣でいつだって
You light the way for me always
心に咲く flower
消えない ever after
Sometimes (Sometimes)
ただ逃げ出したくなって
見失いそうな時は言うの (No, no)
“No biggie, gon’ be alright”
In my mind そう何度も
You know it?

[Chorus: Ryujin, Yuna, Yeji, Chaeryeong]
Problem, I ain’t got no problem
I ain’t got no problem (I ain’t got no problem; Problem)
No biggie, all right
なんだって we can ride (No biggie, oh, baby)
Problem, I ain’t got no problem (I ain’t got no problem; Problem)
We got it, so fine
連れ出すよ rain or shine

[Post-Chorus: Chaeryeong, Ryujin, Yuna, Yeji]
Just lean on my shoulder
気がすむまで pass the time (Yeah, yeah)
Even if there is no light
For sure we can find ways
Problem, I ain’t got no problem (It’s no biggie, baby; Problem)
No biggie, all right
なんだって we can ride

Verse 1:
The verse portrays a sense of self-reflection and internal dialogue. The phrase “IT girl reflected in the mirror” suggests the persona examining herself, perhaps symbolizing societal expectations. The line “Trapped voice fortress around my heart” hints at feeling confined by one’s emotions, while “Anywhere cheesy, pleasy” could reflect a longing for simplicity or authenticity, amidst a world of superficiality.

Refrain:
The refrain delves into the struggle against negative emotions (“bad vibes”) and the pursuit of positivity (“rooting for the good vibes”). The imagery of “moonlight floating in the sky” evokes a serene atmosphere, contrasting with the solitude expressed by “always dancing all alone.” Despite challenges, the persona emphasizes the importance of self-acceptance and authenticity.

Pre-Chorus:
This section highlights the reassurance provided by a supportive presence. The phrase “No biggie” reflects a casual, optimistic outlook, while “Teach me the meaning of our encounter” suggests a desire for deeper understanding and connection. The persona feels empowered to be themselves in the company of this supportive figure.

Chorus:
The chorus exudes confidence and resilience in the face of adversity. The repetition of “Problem, I ain’t got no problem” reinforces a carefree attitude, emphasizing the ability to overcome obstacles. The persona expresses readiness to tackle challenges alongside their companion, regardless of the circumstances.

Post-Chorus:
Here, the persona offers solace and support to their companion. “Lean on my shoulder” symbolizes emotional support, while “Pass the time until you feel like it” conveys patience and understanding. The persona remains steadfast in their commitment to finding solutions and maintaining positivity.

Verse 2:
This verse explores the dynamics of communication and understanding within relationships. The persona questions if others truly comprehend their feelings, suggesting a desire for deeper connection. Despite feeling isolated at times, they find reassurance in the presence of a supportive figure who serves as a guiding light.

Pre-Chorus:
Similar to the previous pre-chorus, this section emphasizes the importance of self-expression and acceptance. The persona recalls moments of inspiration, symbolized by “The sky I saw that day,” and acknowledges the encouragement received to be true to themselves.

Bridge:
The bridge celebrates the unwavering support provided by a companion. Metaphorical imagery, such as “You light the way for me always” and “A flower blooming in my heart,” conveys the profound impact of this relationship. Despite occasional feelings of doubt or uncertainty, the persona finds comfort in their companion’s presence.

Chorus:
The final chorus reinforces the themes of resilience and solidarity. The persona confidently declares their ability to navigate challenges, expressing gratitude for the support received. The phrase “Nandatte we can ride” in Japanese adds a universal touch, emphasizing the relatability of the message.

Post-Chorus:
In the closing post-chorus, the persona reiterates their steadfast support and optimism. The repetition of “No biggie” underscores a carefree attitude, while reaffirming the willingness to face obstacles together. The persona remains committed to finding solutions and maintaining a positive outlook, no matter the circumstances.